11. Encore et encore

Synopsis

Vernon et Hope se querellent au sujet des soins que sa pathologie nécessite. Mel interroge Cameron sur son comportement étrange. Jack se lance dans le glamping.

Casting de l'épisode

Alexandra Breckenridge

Melinda Monroe

Martin Henderson

Jack Sheridan

Colin Lawrence

John 'Preacher' Middleton

Benjamin Hollingsworth

Dan Brady

Lauren Hammersley

Charmaine Roberts

Tim Matheson

Vernon 'Doc' Mullins

Grayson Maxwell Gurnsey

Ricky

Sarah Dugdale

Lizzie

Annette O'Toole

Hope McCrea

Marco Grazzini

Mike Valenzuela

Zibby Allen

Brie Sheridan

Mark Ghanimé

Dr. Cameron Hayek

Invités spéciaux

Lexa Doig

Paige Lassiter

Lucia Walters

Julia

Stacey Farber

Tara

Clare Filipow

Hannah

Everett Andres

Young Adam

Ryder Miller

Young Jack

James Kot

Done

Brandy Le

Nurse

Tosca Baggoo

Dr. Freeman

Cheyenne Rouleau

Box Office Worker

Chezca Vega

Cafe Waiter

Nicola Cavendish

Connie