34. Inner Flight

Synopsis

Décidé à empêcher Dewey d'aller jusqu'au bout de son plan, Holland va tout faire pour sauver Norbu, le prélat qui lui a ouvert les yeux sur le monde passé. Mais il décide de dissoudre le Gekkostate...

Casting de l'épisode

三瓶由布子

Renton Thurston (voice)

Keiji Fujiwara

Holland Novak (voice)

Michiko Neya

Talho Yuki (voice)

水沢史絵

Gidget (voice)

Kaori Nazuka

Eureka (voice)

山口太郎

Hap (voice)

Yasunori Matsumoto

Stoner (voice)

浅野まゆみ

Hilda (voice)

中村彰男

Matthieu (voice)

Mamoru Miyano

Moondoggie (voice)

沢海陽子

Mischa (voice)

大木民夫

Ken-Goh (voice)