40. Cosmic Trigger

Synopsis

Les membres du Gekkostate retrouvent Tiptree, la Vodarak rencontrée dans le passé. Elle les aide à s'introduire dans une procession menant au temple, mais c'était sans compter la malice des enfants. Sakuya se trouve-t-elle vraiment au bout de ce sombre couloir ?...

Casting de l'épisode

三瓶由布子

Renton Thurston (voice)

Keiji Fujiwara

Holland Novak (voice)

Michiko Neya

Talho Yuki (voice)

水沢史絵

Gidget (voice)

Kaori Nazuka

Eureka (voice)

山口太郎

Hap (voice)

Yasunori Matsumoto

Stoner (voice)

浅野まゆみ

Hilda (voice)

中村彰男

Matthieu (voice)

Mamoru Miyano

Moondoggie (voice)

沢海陽子

Mischa (voice)

大木民夫

Ken-Goh (voice)