12. Entrez dans un monde (ciel et terre)

Synopsis

L'équipe Pied Piper se rend dans une station spatiale de génération bleue pour déposer le quartz collecté. Là-bas, un Secret attaque un Scub Coral qui s'est matérialisé en orbite basse, et Pied Piper intervient.

Casting de l'épisode

本城雄太郎

Ao Fukai (voice)

宮本佳那子

Naru Arata (voice)

大橋彩香

Fleur Blanc (voice)

Chiaki Omigawa

Elena Peoples (voice)

Kaori Nazuka

Eureka (voice)