11. Vers le Soleil

Vers le Soleil
9 décembre 19650S1 E1150 min
Synopsis
Après une panne due à un ouragan, la station météo CIRUS, propriété du scientifique excentrique Langston Fischler, se met à prendre subitement de l'altitude.
Casting de l'épisode

Peter Dyneley
Jeff Tracy

Matt Zimmerman
Alan Tracy (voice)

Shane Rimmer
Scott Tracy

Ray Barrett
John Tracy

Sylvia Anderson
Lady Penelope Clayton Ward

David Holliday
Virgil Tracy (voice)

Alexander Davion
Space Captain Greg Martin

Christine Finn
Tin-Tin Kyrano

Paul Maxwell
Captain Paul Travers

David Graham
Gordon Tracy / Brains (voice)

Christine Finn
Tin-Tin Kyrano (voice)
Invités spéciaux
Équipe technique
Alan Fennell
Writer
David Lane
Director