18. Les Amateurs

Les Amateurs
27 janvier 19660S1 E1850 min
Synopsis
Deux enfants s'amusent à imiter leurs héros favoris, les membres de la Sécurité Internationale, et déclenchent une fausse alerte à la radio. Hélas, ils vont bientôt être contraints d'en envoyer un second, pour une raison valable cette fois-ci...
Casting de l'épisode

Peter Dyneley
Jeff Tracy

Matt Zimmerman
Alan Tracy (voice)

Shane Rimmer
Scott Tracy

Ray Barrett
John Tracy

Sylvia Anderson
Lady Penelope Clayton Ward

David Holliday
Virgil Tracy (voice)

Alexander Davion
Space Captain Greg Martin

Christine Finn
Tin-Tin Kyrano

Paul Maxwell
Captain Paul Travers

David Graham
Gordon Tracy / Brains (voice)

Christine Finn
Tin-Tin Kyrano (voice)
Invités spéciaux
Équipe technique
David Elliott
Director
Dennis Spooner
Writer