3. Le chant de la vérité

Synopsis

Lola préside son premier procès relié à la cybercriminalité, après que deux amis se soient disputés à propos d'un avatar supprimé. Mark découvre que la vie sans Lola sera plus solitaire qu'il ne le pensait. Luke doit être honoré

Casting de l'épisode

Simone Missick

Lola Carmichael

Wilson Bethel

Mark Callan

Jessica Camacho

Emily Lopez

J. Alex Brinson

Luke Watkins

Ruthie Ann Miles

Sherri Kansky

Marg Helgenberger

Lisa Benner

Lindsay Mendez

Sara Castillo

Invités spéciaux

Reggie Lee

Thomas Choi

No Image

Nicole Santiago

Soraya Bayani

Todd Williams

Robin Taylor

Tom Gallop

EZ Driscoll

Nadia Gray

Ria

Britt Baron

Andrea Monroe

Emily Hinkler

Janny Cartwright

Christopher Amitrano

Deputy Murphy

Joshua Thomas

Pierre Ravary

Sheldon White

Roger Malachi

Ryan Brady

Shane Spradlin

David Carrera

Mr. Peck