6. Acte VI : Des ailes et des racines

Synopsis

Lin, qui est venue voir le festival, rencontre un gamin effronté, Renzô. Au magasin de masques, la situation se détériore entre Manji et Araya, jusqu'à ce que le fils d'Araya, Renzô, ne débarque et les hostilités se dissolvent. Araya et Renzô s'en vont. Ayant regardé Manji de dos, Lin, pour une raison ou une autre, continue de fixer Araya, les yeux remplis de choc et de haine.

Casting de l'épisode

Hōko Kuwashima

Makie Otono-Tachibana (voice)

Ayane Sakura

Rin Asano (voice)

Kenjirō Tsuda

Manji (voice)

真山亜子

Yaobikuni (voice)

佐々木望

Kagehisa Anotsu (voice)

ふくまつ進紗

Sōsuke Abayama (voice)

Masato Obara

Araya Kawakami (voice)

小林親弘

Shinriji (voice)

花輪英司

Sabato Kuroi (voice)

Tomokazu Seki

Sōri (voice)

秋元羊介

Saburō Anotsu (voice)

林真里花

Kyakurin (voice)