5. Le songe d'une nuit d'été

Synopsis

Alex croit que le tueur de l'abbé voulait passer un message; Martin trouve des indices; Céline étudie le dossier de l'enquête sur le meurtre de Véronique et fait des découvertes troublantes au sujet de Damien.

Casting de l'épisode

Isabel Richer

Céline Trudeau

Alexandre Landry

Alexandre Théberge

Didier Lucien

Johnny Léger

Gilbert Sicotte

Léopold Jolicoeur

David Boutin

Simon Savard-Jolicoeur

Daniel Parent

Kevin Savard-Jolicoeur

Dorothée Berryman

Louise Jolicoeur

Sébastien Ricard

Damien Morency

Jade Charbonneau

Céline (16 ans)

Emma Elle Paterson

Véronique Jolicoeur

Invités spéciaux

David Savard

Martin Landry

Raymond Cloutier

Père Sébastien

Maka Kotto

Père Isaac

Lynda Johnson

Claire Collins

Debbie Lynch-White

Karen

Patrick Drolet

Émile Savard-Jolicoeur

No Image

Philippe Vanasse-Paquet

Xavier Jolicoeur

No Image

Clifford Leduc-Vaillancourt

Johnny Léger (24 ans)

Aurélia Arandi-Longpré

Olivia Asmussen

Felicia Shulman

Suzan McNeil

Charles Papasoff

Sandford McNeil

No Image

Miguel Bédard

Damien Morency (17 ans)