5. En avant !! La série de défaites

Synopsis

‎En espérant qu’un camp d’entraînement résoudra certains de leurs problèmes, les filles apprennent à leurs dépens qu’il n’y a pas de solution miracle pour devenir une équipe gagnante.‎

Casting de l'épisode

野口瑠璃子

Nozomi Takamura (voice)

北川里奈

Ryou Kawasaki (voice)

天野聡美

Tamaki Yamazaki (voice)

白城なお

Yoshino Kawaguchi (voice)

本泉莉奈

Shiragiku Omura

前田佳織里

Yomi Takeda (voice)

佳村はるか

Kyouka Fujii (voice)

Airi Eino

Risa Fujiwara (voice)

宮本侑芽

Rei Okada (voice)

富田美憂

Ibuki Yamaguchi (voice)

橋本鞠衣

Sumire Fujita (voice)

Maaya Uchida

Kayoko Asai (voice)