13. Des vies en cendres

Synopsis

L'équipe suit deux frères déterminés à se venger des membres d'une entreprise qui a dégradé l'environnement dans leur ville. Sarah rencontre également le reste de la famille LaCroix, dont la soeur de Jess, Louise.

Casting de l'épisode

Julian McMahon

SSA Jess LaCroix

Roxy Sternberg

Sheryll Barnes

Keisha Castle-Hughes

Hana Gibson

Kellan Lutz

Kenny Crosby

YaYa Gosselin

Natalia 'Tali' LaCroix

Invités spéciaux

Miguel Gómez

Ivan Ortiz

Matt McTighe

Greg Hammond

Michael Hayden

Larry Griffin

Colin Bates

Wyatt Hammond

No Image

Austen Danielle Bohmer

Julia Griffin

Jason Babinsky

Brad Smith

No Image

Alexis Bronkovic

Lorrie Hammond

No Image

Jessica Savage

Stephanie Hacket

Emma Degerstedt

Joy

No Image

Eric Leviton

Happy Jack

Brian D. Coats

Rich

John Jezior

Teddy Burdette