4. Tours Lang

Synopsis

Afin d’y voir plus clair dans les révélations faites par Otto, Holger se rend dans les Lang Towers, un complexe immobilier appartenant à l’entreprise familiale, pour y interroger son beau-frère, Rupert, et sa belle-sœur, Béatrice. Il finit par accuser Rupert d’être partiellement responsable de la mort de Christina, ce que ce dernier nie farouchement. Au moment où Rupert décide de révéler ce que sa sœur et lui avaient l’intention de mettre en œuvre, une menace oblige Holger à évoquer un tragique accident…

Casting de l'épisode

Lars Mikkelsen

Holger Lang

Invités spéciaux

Søren Malling

Richard Lund

Jakob Oftebro

Rupert Lang

Josephine Park

Beatrice Lang

Mathias Rahbæk

Martin