11. La Fin du monde

Synopsis

Riley et Buffy s'avouent leurs secrets respectifs, ce qui complique leur relation. Peu après, le sol se met à trembler. Buffy pense que c'est l'annonce d'une terrible catastrophe : la réouverture de la Bouche de l'Enfer et la venue de l'apocalypse. Spike a un grave problème : une puce implantée dans son cerveau l'empêche de faire du mal aux êtres humains...

Casting de l'épisode

Sarah Michelle Gellar

Buffy Summers

Nicholas Brendon

Xander Harris

Alyson Hannigan

Willow Rosenberg

Anthony Stewart Head

Rupert Giles

James Marsters

Spike

Marc Blucas

Riley Finn

Invités spéciaux

No Image

Anastasia Horne

Laurie

Bailey Chase

Graham Miller

Leonard Roberts

Forrest Gates

Ethan Erickson

Percy West

No Image

Anthony Anselmi

Party Goer