2. Missions et démission

Synopsis

Tout en s'adaptant à leur nouvelle vie à Smallville, Lois et Clark prennent une décision importante concernant l'un de leurs fils. Pendant ce temps, les tensions commencent à monter entre Lois et Morgan Edge. Enfin, Lana Lang invite la famille Kent pour un barbecue.

Casting de l'épisode

Tyler Hoechlin

Clark Kent / Superman

Elizabeth Tulloch

Lois Lane

Alex Garfin

Jordan Kent

Jordan Elsass

Jonathan Kent

Erik Valdez

Kyle Cushing

Inde Navarrette

Sarah Cortez

Wolé Parks

John Henry Irons

Adam Rayner

Morgan Edge

Dylan Walsh

Samuel Lane

Emmanuelle Chriqui

Lana Lang

Invités spéciaux

Sofia Hasmik

Chrissy Beppo

Alan O'Silva

Russian Man

Coral Humphrey

Eliza

Hesham Hammoud

Lt. Rosetti

Angus Macfadyen

Jor-El

Stacey Farber

Leslie Larr

Dean Marshall

Samuel Foswell

Wern Lee

Tag Harris

Daisy Tormé

A.I. Device (voice)

Danny Wattley

Coach Gaines

Eric Keenleyside

Mayor George Dean

Fritzy-Klevans Destine

Sean Smith