3. La traversée

Synopsis

La traversée de l´Atlantique s´avère périlleuse. Lorsqu´elle arrive aux Etats-Unis, le Président Roosevelt invite Märtha et ses enfants à séjourner à la Maison Blanche, et les inonde d´attention. L´ambiance est bouleversée lorsque les bombes allemandes commencent à pleuvoir sur Londres. Märtha craint pour la vie d´Olav et reçoit une mauvaise nouvelle.

Casting de l'épisode

Sofia Helin

Crown Princess Märtha

Kyle MacLachlan

President Franklin D. Roosevelt

Tobias Santelmann

Crown Prince Olav

Søren Pilmark

King Haakon: VII

Harriet Sansom Harris

Eleanor Roosevelt

Daniel Betts

Harry Hopkins

Lucy Russell

Missy LeHand

Suzanne Bertish

Florence Harriman

Anneke von der Lippe

Ragni Østgaard

Amathea EiK

Princess Astrid

Lasse Kolsrud

Nikolai, Olav's Adjutant

No Image

Leonora Eik

Princess Ragnhild

Invités spéciaux

No Image

Justýna Brozková

Prince Harald

No Image

Ondřej Gabriel

Einar Østgaard, The Younger

Trond Teigen

Wilhelm Morgenstierne, Norwegian Ambassador

Marianne Sand

Signe, Governess

Stig R. Amdam

General Fleischer

Michael Pitthan

King George VI of England

Terje Ranes

Johan Nygaardsvold, Prime Minister

Roy McCrerey

Agent Jones

Hana Frejková

Henrietta Nesbitt

Abigail Rice

Queen Elizabeth of England

No Image

Kirsti Løvås

Eliza Forbes

No Image

Lee Davison

President Roosevelt's Valet