31. Les bolides, quand les excès de vitesse détruisent des vies

Synopsis

À Hambourg, une unité spéciale de la police fait la chasse aux fous du volant. Melanie Rüth (21 ans) et Ramona Daxlberger (15 ans) ont perdu la vie bêtement, fauchées lors d'un rodéo urbain. Aujourd'hui encore, leurs proches acceptent mal la clémence du tribunal envers les chauffards.