47. Retour en Albanie, 5 ans après

Synopsis

Emirjeta a labouré le terrain en friche autour de la maison et y cultive des pommes de terre, des tomates et des poivrons. Elle élève également des chèvres et des poulets. Toutes ses activités l'occupent du lever du soleil jusque tard le soir. La nuit tombée, elle travaille encore à domicile, en assemblant des chaussures italiennes. Tandis que Jetmir cherche toujours du travail comme journalier, Emirjeta se remet à rêver d'un avenir où ses quatre filles iront à l'école et bénéficieront d'une instruction qui lui a toujours été refusée.