4. Le Potage d'anniversaire

Synopsis

C’est l’anniversaire de Petit Ours. Tout heureux il cherche à savoir, ce que Maman Ours lui a préparé à cette occasion. Mais Maman Ours n’est pas là. Petit Ours décide de faire lui même une soupe d’anniversaire pour ses amis. Mais.... surprise!!!

Casting de l'épisode

Kristin Fairlie

Little Bear (voice)

Jennifer Martini

Emily (voice)

Amos Crawley

Owl (voice)

Tracy Ryan

Duck (voice)

Andrew Sabiston

Cat (voice)

Elizabeth Hanna

Hen (voice)

Janet-Laine Green

Mother Bear (voice)

Dan Hennessey

Father Bear (voice)

Sean McCann

Grandfather Bear (voice)

Diane D'Aquila

Grandmother Bear (voice)