9. Confessions et repentances

Synopsis

Mike est prié de prendre quelques jours de congé suite à l’arrestation du père de Léo. Candace cherche à comprendre ce qu’il s’est passé lors de son agression tandis que Paxton et Sam font une descente dans la maison de John.

Casting de l'épisode

Simone Kessell

Paige Serrato

Laura Gordon

Candace Doyle

Aden Young

Mike Serrato

Milly Alcock

Sam Serrato

Di Smith

Dotty

Ed Oxenbould

Paxton Doyle

Mitzi Ruhlmann

Amanda Serrato

Toby Schmitz

John Ainsworth

Sam Trammell

Leo Doyle

Paula Arundell

Sheriff Waller

Nic English

Brad

Gloria Garayua

Detective Ramos

Invités spéciaux

Jon Prasida

Noah