10. Le Chasseur / Le Guérisseur

Synopsis

Dossier nᵒ 702134 : « Le Chasseur » Les éléments de preuve indiquent qu'un loup-garou serait le suspect majeur, au moment où l'O.S.I.R. enquête sur les mutilations de bétail survenues dans le comté de Dexter. Dossier nᵒ 969121 : « Le Guérisseur » Un adolescent du Tennessee est reconnu pour ses remarquables pouvoirs de guérison.

Casting de l'épisode

Matt Frewer

Barclay Hope

Colin Fox

Dan Aykroyd

Nancy Anne Sakovich

Soo Garay

Peter Blais

Paul Miller

Peter MacNeill

Invités spéciaux