8. Ainsi va la vie

Synopsis

La vie de Bash est passée au crible lors de son entretien de citoyenneté. Lors du traitement des survivants d'un incendie, Theo a besoin de l'aide de Bash avec un jeune garçon effrayé. Mags aide une toxicomane en convalescence qui a avalé ses clés. June et Bash soignent des frères séparés.

Casting de l'épisode

Hamza Haq

Bashir Hamed

Laurence Leboeuf

Magalie Leblanc

Ayisha Issa

June Curtis

Jim Watson

Theo Hunter

Torri Higginson

Claire Malone

Rekha Sharma

Neeta Devi

Invités spéciaux

Sirena Gulamgaus

Amira Hamed

Kenny Wong

Arnold De Luca

Gord Rand

Mark Novak

Elie Shankji

Saleh

No Image

Al Hamameh

Young Tariq

Ali Momen

Karim Esfahani

No Image

May Tartoussy

Derya

John Ralston

Mr. Chandler

Linda Kash

Kit Webber

Jean Yoon

Lucy Sun-Yu

No Image

Ephraim Boutros

Farid

Aladeen Tawfeek

Zakaria