4. La paresse

Synopsis

Le duo s'engouffre une caverne qui abritait jadis un gros trafic de stupéfiants, et doit alors affronter l'hydre qui arpente ses tréfonds.

Casting de l'épisode

Yūichi Nakamura

Ethan (voice)

Nana Mizuki

Hannah (voice)

Miyuki Sawashiro

Olivia (voice)

三瓶由布子

Louis (voice)

Suzuko Mimori

Salai (voice)

菅生隆之

The Dragon (voice)