4. Marriage / Bonds

Synopsis

Mori, Mira et Daewi sont qualifiés pour les demi-finales. Peu avant la compétition, une célébrité du monde des arts martiaux fait une demande en mariage en pleine rue à Mira, sous les yeux ébahis de cette dernière et de ses amis. Mira voit dans cette proposition un moyen pour sauver son école d'escrime, mais Mori a des doutes sur la sincérité de son prétendant…

Casting de l'épisode

橘龍丸

Jin Mori (voice)

大橋彩香

Yoo Mira (voice)

熊谷健太郎

Han Daewi (voice)

Invités spéciaux

Shin-ichiro Miki

Oh Seongjin (voice)

Rie Kugimiya

Yoo Sumi (voice)

Keiji Fujiwara

Mira's Uncle (voice)

田所陽向

Mira's Father (voice)

佐藤はな

Fast Food Restaurant Employee (voice)

大西弘祐

Guard (voice)

木内太郎

Guard (voice)

Takahiro Hirai

Boy (voice)

Tomokazu Seki

Announcer T (voice)

Minami Saku

Sai (voice)

Yu Kobayashi

Heal (voice)

木田祐

Student / Delinquent (voice)