25. Rencontre du troisième type [2/3]

Synopsis

Kariya Kagetoki, le tueur du Shogunat, a retrouvé Mûgen et Jin et les provoque en duel. Mûgen, tente en solo de régler l'affaire mais en vain... Au même moment un des pirates à la poursuite de Mûgen les informe qu'ils ont capturé Fuu et vont la tuer ci celui-ci ne va pas la retrouver. Mais Jin l'oblige à répondre à cette menace, devant son peu d'envie d'y aller car voulant terminer le combat en cours... Jin se retrouve donc seul face à "la Main de Dieu"...

Casting de l'épisode

Ayako Kawasumi

Fuu (voice)

Kazuya Nakai

Mugen (voice)

佐藤銀平

Jin (voice)

Akio Ōtsuka

Okuru (voice)

丸山詠二

Biwa Minstrel (voice)

難波圭一

Denkibou (voice)

梁田清之

Mukuro (voice)

菅生隆之

Kagetoki Kariya (voice)

かわのをとや

Ryujiro Sasaki (voice)

井上真樹夫

Enshirou Mariya (voice)

Unshō Ishizuka

Manzou 'The Saw' Sakami (voice)

千葉一伸

Ichiemon Frutachi (voice)