2. Épisode 2

Synopsis

Skeldale House sombre dans le chaos avec l'arrivée du frère rebelle de Siegfried, Tristan. Helen donne à James une raison de rester dans les Dales.

Casting de l'épisode

Nicholas Ralph

James Herriot

Samuel West

Siegfried Farnon

Anna Madeley

Mrs Hall

Callum Woodhouse

Tristan Farnon

Rachel Shenton

Helen Alderson

Invités spéciaux

Diana Rigg

Mrs Pumphrey

Nigel Betts

Dennis Handshaw

Melanie Kilburn

Sylvie Handshaw

Maimie McCoy

Dorothy

Kriss Dosanjh

George Pandhi

Matthew Lewis

Hugh Hulton