7. Rien ne s'efface vraiment

Synopsis

Lorsque le fondateur américain d'un site illégal réservé aux adultes est tué à Prague, l'équipe est chargée de retrouver son cofondateur, qui est toujours en fuite en République tchèque. Par ailleurs, Kellett a du mal à maintenir une relation avec sa mère en raison des complications liées au fait de travailler si loin de chez elle.

Casting de l'épisode

Luke Kleintank

Scott Forrester

Heida Reed

Jamie Kellett

Carter Redwood

Andre Raines

Vinessa Vidotto

Cameron Vo

Christiane Paul

Katrin Jaeger

Invités spéciaux

Jon Tarcy

Lukacs Sipos

Julian McMahon

Jess LaCroix

Brian Keane

Jim Clancy

Molly Brown

Ella Clancy

Whoopie van Raam

Adela Buzek

Nick Basta

Fred Dobbins

Christina Rouner

Julianne Kellett

Laura Baranik

Marta Novak

James Payton

Lloyd Eckersley

Nikolaos Brahimllari

Antek Kral

Jasmín Dúfa Pitt

Pavlina