8. La voix du peuple

Synopsis

Lorsqu'un groupe d'américains figure parmi les victimes d'un attentat à la bombe lors d'un festival à Budapest, l'équipe est appelée à trouver les auteurs de cet attentat avant qu'ils ne frappent à nouveau. De plus, lorsque le nouveau fiancé de Vo est blessé dans l'explosion, elle réévalue ce que signifie vraiment le fait de sortir avec quelqu'un pendant son séjour au bureau.

Casting de l'épisode

Luke Kleintank

Scott Forrester

Heida Reed

Jamie Kellett

Carter Redwood

Andre Raines

Vinessa Vidotto

Cameron Vo

Christiane Paul

Katrin Jaeger

Invités spéciaux

Jon Tarcy

Lukacs Sipos

Endre Hules

Gregor Varga

Maja Bloom

Irena Simko

Terence Maynard

Bill Davies

Jadran Malkovich

Elek Simko

Didi Anderson

Victoria Bern

No Image

Zsófia Galambos