9. La ronde des fous

Synopsis

L'équipe se rend en Bulgarie lorsque des terroristes prennent en otage, pour des millions en crypto-monnaies, une salle de concert remplie d'étudiants multinationaux et de leurs familles. De plus, Raines a l'intention de prouver ses compétences sur le terrain, et Forrester reçoit des nouvelles de leur chien, Tank.

Casting de l'épisode

Luke Kleintank

Scott Forrester

Heida Reed

Jamie Kellett

Carter Redwood

Andre Raines

Vinessa Vidotto

Cameron Vo

Christiane Paul

Katrin Jaeger

Invités spéciaux

Louie Threlfall

Petar

Nick Gracer

Commissar Iliev

No Image

Nicholas Kolev

Aleks Yanev

Michole Briana White

Helen McCree

Robert Davide

Ivo Kostov

Patrik Karlson

Doctor Matyas