5. Roméo ou Juliette ?

Synopsis

Après un dernier conflit entre Earvin et l'entraîneur Westhead, Buss demande à Jerry West de recoller les pots cassés. Honey tente une discussion à cœur ouvert avec Jeanie, et un contrecoup de la part de la presse et de son capitaine plane sur Buss. Plus tard, Pat affronte ses démons et prend le contrôle de son équipe.