35. Rivalité fraternelle

Synopsis

Les frères de Chazz, Slade et Jagger, veulent reprendre Duel Academy. Le propriétaire actuel de l'académie, Seto Kaiba, a proposé un accord: l'un des étudiants se battrait en duel contre Slade et, si Slade l'emportait, Jagger et lui seraient autorisés à racheter l'académie. L'élève choisi est Chazz, mais il y a encore une règle: il doit utiliser des monstres avec moins de 500 points d'attaque. Chazz construit un nouveau jeu de monstres apparemment faibles en utilisant des cartes que d'autres ont jetées, y compris le trio Ojama (il trouve les frères Ojama Green, Ojama Green et Ojama Black, qui peuvent également parler à Chazz). Il fait face à son frère et gagne, non seulement en sauvant l'école, mais en prouvant que la force d'un duelliste ne provient pas uniquement de ses cartes, mais également de son cœur.

Casting de l'épisode

KENN

Judai Yuki / Jaden Yuki (voice)

No Image

Masami Suzuki

Sho Marufuji / Syrus Truesdale (voice)

Kappei Yamaguchi

Professor Daitokuji / Lyman Banner (voice)

小林沙苗

Asuka Tenjouin / Alexis Rhodes (voice)

松野太紀

Jun Manjoume / Chazz Princeton (voice)

前田剛

Ryo Marufuji / Zane Truesdale (voice)

入絵加奈子

Johan Andersen / Jesse Anderson (voice)

Kōji Yusa

Fubuki Tenjouin / Atticus Rhodes (voice)

川本成

Austin O'Brien / Axel Brodie (voice)

No Image

岩橋直哉

Jim "Crocodile" Cook (voice)

増田裕生

Daichi Misawa / Bastion Misawa (voice)

清水宏

Cronos de Medici / Vellian Crowler (voice)