7. Dans la ligne de tir (1)

Synopsis

Dans les rues de Las Vegas, un contrôle routier dégénère en fusillade. Plusieurs personnes trouvent la mort, et parmi elles, le sergent Bell. Sophia Curtis et James Brass étaient sur les lieux. Des témoins affirment avoir vu la police tirer sur des hommes qui n'étaient pas armés. Elle pourrait avoir accidentellement tué le sergent. Grissom et Willows enquêtent afin de découvrir ce qu'il s'est réellement passé.

Casting de l'épisode

William Petersen

Gil Grissom

Marg Helgenberger

Catherine Willows

Gary Dourdan

Warrick Brown

George Eads

Nick Stokes

Jorja Fox

Sara Sidle

Eric Szmanda

Greg Sanders

Robert David Hall

Al Robbins

Paul Guilfoyle

Jim Brass

Invités spéciaux

Wallace Langham

David Hodges

David Berman

David Phillips

Laurie Fortier

Nancy

Lamont Thompson

SWAT Officer

No Image

Jesse Warren

Junkie

No Image

Noe Gonzalez

Neighbor

No Image

Tonyo Meléndez

Man

No Image

Jose Rosario

Tomas Castillo

Barry Sigismondi

Officer

No Image

Josh Sinisterra

Geraldo

Ty Upshaw

Officer

No Image

Tom Warden

Tom Warden