8. Dans la ligne de tir (2)

Synopsis

Grissom et son équipe poursuivent leur enquête à la suite de la violente fusillade qui a endeuillé Las Vegas. Ils s'orientent vers une affaire de trafic de drogue qui aurait mal tourné. Quatre suspects seraient intervenus pour protéger le convoi. Sofia et Jim restent hantés par la mort de l'officier de police tué à cette occasion...

Casting de l'épisode

William Petersen

Gil Grissom

Marg Helgenberger

Catherine Willows

Gary Dourdan

Warrick Brown

George Eads

Nick Stokes

Jorja Fox

Sara Sidle

Eric Szmanda

Greg Sanders

Robert David Hall

Al Robbins

Paul Guilfoyle

Jim Brass

Invités spéciaux

Wallace Langham

David Hodges

Brennan Elliott

Sergeant Carroll

Marco Rodríguez

Carlos' Lawyer

Colby French

Officer Davis

No Image

Greg Anthony

Ricardo 'Roofie' Estevez

Daniel Arrias

Leandro 'Leggy' Chavez

No Image

Scott DeFoe

SWAT Commander

No Image

Bill Jacobson

Uniform

Nestor Serrano

Detective Ortega

Seth Michaels

Stuckey's Brother

No Image

Jose Pillado

Carlos

Charley Rossman

Officer Beltran