18. Le vieux pays

Synopsis

Alors que Steve souhaite connaitre ses racines, Stan refuse obstinément de lui répondre en arguant qu'ils sont avant tout Américains. Steve prélève alors de l'ADN de Stan pour le faire tester. Il découvre qu'ils sont Canadiens. Ils partent visiter leur village, Smithville au Canada.

Casting de l'épisode

Seth MacFarlane

Stan Smith / Roger (voice)

Wendy Schaal

Francine Smith (voice)

Rachael MacFarlane

Hayley Smith (voice)

Scott Grimes

Steve Smith (voice)

Dee Bradley Baker

Klaus (voice)

Invités spéciaux

Carlos Alazraqui

Sebastian Hub (voice)

Lauren Lapkus

Sub Hub Employee (voice)

Adam Pally

Canadian Man (voice)

Craig Robinson

Sub Hub Employee (voice)

André Sogliuzzo

Cousin Jeffery (voice)

Tara Strong

Canadian Woman (voice)

Fred Tatasciore

Uncle Carl (voice)

Kevin Michael Richardson

Principal Lewis / Billy (voice)

No Image

Daisuke Suzuki

Toshi Yoshida (voice)

Eddie Kaye Thomas

Barry Robinson (voice)

Curtis Armstrong

Snot Lonstein (voice)

Richard Kind

Al Tuttle (voice)