19. Hayley, femme d'affaires

Synopsis

Hayley a un rêve depuis qu'elle est toute petite, celui de devenir une femme d'affaires. Mais quand elle en a parlé à Francine, sa mère s'est moquée d'elle. Elle se confie à Roger qui lui conseille d'aller au bout de ses rêves et qui lui trouve une place dans une boîte. Francine, jalouse, décide de venir travailler dans la même entreprise.

Casting de l'épisode

Seth MacFarlane

Stan Smith / Roger (voice)

Wendy Schaal

Francine Smith (voice)

Rachael MacFarlane

Hayley Smith (voice)

Scott Grimes

Steve Smith (voice)

Dee Bradley Baker

Klaus (voice)

Invités spéciaux

Jeff Fischer

Jeff Fischer (voice)

Lauren Ash

Paramedic (voice)

Amy Hill

Mah Mah Ling / Helen (voice)

Marc Evan Jackson

Executive (voice)

Tom Kenny

Co-Worker (voice)

Chris Parnell

Co-Worker (voice)

No Image

Nicole Shabtai

Commercial Wife (voice)

André Sogliuzzo

Co-Worker (voice)

David Wain

Mailroom Guy (voice)

Wil Wheaton

Co-Worker (voice)

Curtis Armstrong

Snot Lonstein (voice)

Tommy Blacha

Sky Crooner (voice)