3. Mission secours

Synopsis

Inara demande aux membres du Serenity de l'aider à secourir Nandi, une de ses anciennes amies menacée par un potentat local appelé Rance Burgess…

Casting de l'épisode

Nathan Fillion

Mal Reynolds

Gina Torres

Zoë Washburne

Alan Tudyk

Hoban Washburne

Morena Baccarin

Inara Serra

Adam Baldwin

Jayne Cobb

Jewel Staite

Kaylee Frye

Sean Maher

Simon Tam

Summer Glau

River Tam

Ron Glass

Derrial Book

Invités spéciaux

Melinda Clarke

Nandi

Kimberly McCullough

Chari

Fredric Lehne

Rance Burgess

Tracy Ryan

Petaline

No Image

Heather Black

Helen

No Image

Angie Hart

Lucy

No Image

Sandy Mulvihill

Belinda

Jim Lau

Narrator

No Image

Jerry Buys

Deadwood Town Protestor (uncredited)

No Image

Doan Ly

Emma