2. Le Message

Synopsis

Malcolm et Zoe retrouvent Tracey Smith, un ancien camarade de lutte ; malheureusement, celui-ci s'est arrangé pour les obliger à l'aider alors même qu'un officier corrompu de l'Alliance, le lieutenant Womack, est à ses trousses…

Casting de l'épisode

Nathan Fillion

Mal Reynolds

Gina Torres

Zoë Washburne

Alan Tudyk

Hoban Washburne

Morena Baccarin

Inara Serra

Adam Baldwin

Jayne Cobb

Jewel Staite

Kaylee Frye

Sean Maher

Simon Tam

Summer Glau

River Tam

Ron Glass

Derrial Book

Invités spéciaux

Jonathan M. Woodward

Tracey

Richard Burgi

Lieutenant Womack

Al Pugliese

Amnon Duul

No Image

Tod Nakamura

Fendris

Craig Vincent

Skunk

Morgan Rusler

Barker

Danny Nero

Browncoat Soldier (uncredited)

No Image

Gerard J. Reyes

Bodyguard / Shopper (uncredited)

Joss Whedon

Man at Funeral (uncredited)