5. Attrape-cœur

Synopsis

La police retrouve le corps mutilé d'un adolescent dissimulé dans une poubelle. L'équipe sur place prend conscience de la barbarie de l'acte quand elle s'aperçoit que le jeune homme a été décapité. L'inspecteur Mendoza informe son chef adjoint qu'il s'agit du troisième cadavre en deux mois qui présente les mêmes mutilations. Grâce aux analyses ADN, les enquêteurs parviennent à identifier deux corps sur les trois retrouvés. Les deux victimes possédaient un casier judiciaire assez lourd. Le premier était une jeune violeur pédophile, le second un jeune meurtrier voleur. La police envisage alors qu'il puisse s'agir des agissements d'une sorte de justicier autoproclamé...

Casting de l'épisode

Kyra Sedgwick

Brenda Leigh Johnson

J.K. Simmons

Will Pope

Corey Reynolds

David Gabriel

Robert Gossett

Russell Taylor

G.W. Bailey

Louie Provenza

Tony Denison

Andy Flynn

Michael Paul Chan

Mike Tao

Phillip P. Keene

Officer Buzz Watson

Jon Tenney

Special Agent Fritz Howard

Raymond Cruz

Julio Sanchez

Invités spéciaux

Bobby Soto

Oscar Garcia

Bruno Campos

Dr. Luis Navarro

Blake Robbins

Mr. Witten

No Image

Quinton Lopez

Ruben

David Labiosa

Jorge Garcia

Paola Turbay

Det. Mikki Mendoza

Anna Khaja

Mrs. Mota

Merrin Dungey

Ms. Reed

Carla Ortiz

Maria Hernandez

Kelly Galindo

Mrs. Witten

No Image

Ryan Van de Kamp Buchanan

Detective (uncredited)

Jonathan Del Arco

Fernando Morales