10. Chapitre 10

Synopsis

Les ennuis de Tom avec Falconetti continuent, menant à une confrontation sanglante et forçant Tom à fuir. Alors qu'il se cache à New York, Tom reçoit une visite surprise de Rudy et apprend que leur mère est mourante. Les frères se rendent ensemble au chevet de leur mère et se retrouvent brièvement avant qu'elle ne meure. Après l'enterrement, une rencontre gênante entre la famille et Teddy Boylan ravive de vieux souvenirs.

Casting de l'épisode

Peter Strauss

Rudy Jordache

Nick Nolte

Tom Jordache

Susan Blakely

Julie Prescott

Ed Asner

Axel Jordache

Dorothy McGuire

Mary Jordache

Bill Bixby

Willie Abbott

Ray Milland

Duncan Calderwood

Robert Reed

Teddy Boylan

Murray Hamilton

Sid Gossett

Dorothy Malone

Irene Goodwin

Gloria Grahame

Sue Prescott

Lynda Day George

Linda Quayles