11. Cosmos

Synopsis

Ian MacDonald vient, une fois encore, solliciter l'aide de Fraser. Il prétend que, lorsqu'il a fait sa demande en mariage à Audrey McKenna, des extraterrestres se sont introduits dans la chambre du motel, et ont kidnappé sa fiancée. Se rappelant la précédente aventure dans laquelle ce menteur invétéré les avait embarqués, Fraser et Ray hésitent.

Casting de l'épisode

Paul Gross

Constable Benton Fraser

Beau Starr

Harding Welsh

Catherine Bruhier

Elaine Besbriss

Tony Craig

Jack Huey

Daniel Kash

Louis Gardino

David Marciano

Ray Vecchio

Invités spéciaux

Ramona Milano

Francesca Vecchio

Géza Kovács

Marshack

No Image

Aron Tager

Bert Block

Louis Del Grande

Lyndon Buxley

Vlasta Vrana

Henri Cloutier

Mike Hodge

Linus Prince

A.C. Peterson

Sneed

No Image

Camilla Scott

Insp. Meg Thatcher