14. Les Chevaux de la Reine

Synopsis

Fraser retrouve le sergent Buck Frobisher lors de la tournée qu'il entreprend avec Meg Thatcher, son patron, et un escadron de cavaliers appartenant à la gendarmerie montée du Canada. Une équipe de tournage fait également partie du voyage. Mais on ne tarde pas à découvrir que les cameramen sont en fait de dangereux terroristes en mission.

Casting de l'épisode

Paul Gross

Constable Benton Fraser

Beau Starr

Harding Welsh

Catherine Bruhier

Elaine Besbriss

Tony Craig

Jack Huey

Daniel Kash

Louis Gardino

David Marciano

Ray Vecchio

Invités spéciaux

Gordon Pinsent

Fraser Sr.

Paul Soles

Creeve

Kenneth Welsh

Randal K. Bolt

Scott Wickware

Terrorist / Albee

No Image

Kirsten Kieferle

Cameraman / Racine

Neil Foster

Computer Guy

No Image

Kenneth Wickes

Train Conductor

No Image

Mark Melymick

Deeter

Falconer Abraham

Team Leader

No Image

Camilla Scott

Insp. Meg Thatcher

Alex Carter

Agent Ford

Leslie Nielsen

Sgt. Buck Frobisher