4. Un tient vaut mieux que...

Synopsis

Fraser doit protéger Gerrard, l'homme qui a tué son propre père. Attendu comme témoin au procès, Gerrard est le point de mire de certains meurtriers qui préfèrent le savoir mort plutôt que de le voir témoigner. Fraser abrite Gerrard et refuse de le livrer aux agents fédéraux.

Casting de l'épisode

Paul Gross

Constable Benton Fraser

Beau Starr

Harding Welsh

Catherine Bruhier

Elaine Besbriss

Tony Craig

Jack Huey

Daniel Kash

Louis Gardino

David Marciano

Ray Vecchio

Invités spéciaux

Gordon Pinsent

Fraser Sr.

No Image

Dick Anthony Williams

ATF Agent MacFadden

Lee Purcell

Louise St. Laurent

Ken Pogue

Gerard

Scott Gibson

Ovitz

Philip Williams

Lloyd P. Nash

Stewart Arnott

FBI Agent Borland

No Image

Christopher Thomas

Marshall

No Image

Brian King

Marshall

Matt Birman

ATF Agent

Branko Racki

ATF Agent

Dean McDermott

Constable Turnbull