7. De l'autre côté

Synopsis

Chandler est critiquée par la cheffe de la police. Bosch enquête sur la mort d'une victime hispanique non identifiée qu'il pense liée à un autre meurtre. De son côté, Mo tente de localiser Finbar McShane. Les soupçons de Vasquez se confirment, tandis que Maddie continue d'enquêter.

Casting de l'épisode

Titus Welliver

Harry Bosch

Mimi Rogers

Honey Chandler

Madison Lintz

Maddie Bosch

Stephen A. Chang

Maurice 'Mo' Bassi

Denise G. Sanchez

Reina Vasquez

Paul Calderon

Det. Santiago 'Jimmy' Robertson

Invités spéciaux

Stephanie Erb

Amanda Scones

Anthony Mario Gonzales

Officer Rico Perez

No Image

Jared Shipley

Det. Ernie Munger

Guy Garner

Judge Simon Newland

Deji LaRay

Sgt. Julius Edgewood

Jessica Camacho

Jade Quinn

Kathy Wu

Jessica Li

Sophina Brown

Chief Hughes

Tommy Martinez

Albert Torres

Miles Gaston Villanueva

Det. Perry Lopez

Jesse Gallegos

Nestor Gomez

Andrea Cortés

Victoria