24. Les Fugitifs

Synopsis

Un détenu est retrouvé poignardé dans l'immense prison de Miami. Alors qu'Horatio vient d'arriver sur les lieux du drame, une spectaculaire évasion par hélicoptère se produit sous ses yeux. Trois prisonniers, dont deux assassins sans pitié et un autre reconnu coupable d'attentat à la pudeur sur des enfants, réussissent à sauter dans l'appareil et à fuir. Les détectives Calleigh et Horatio, épaulés par toutes les forces de police de Miami, mettent tout en oeuvre pour arrêter les criminels...

Casting de l'épisode

David Caruso

Horatio Caine

Emily Procter

Calleigh Duquesne

Rory Cochrane

Tim Speedle

Adam Rodriguez

Eric Delko

Khandi Alexander

Alexx Woods

Invités spéciaux

Sofia Milos

Yelina Salas

Stacy Haiduk

Dawn Kaye

Aisha Tyler

Janet Medrano

Tessa Allen

Emma Kaye

Holt McCallany

John Hagen

William O'Leary

Stewart Otis

James Pickens Jr.

Prison Warden

D. B. Sweeney

Simon Bishop

Troy Evans

Butch

Brian Poth

Tyler Jenson

Maurice Compte

Guillermo Soriano

Geoff Meed

Hank Kerner