15. Vengeance

Synopsis

Un avocat riche et sans problème braque une banque alors qu'il est sous l'emprise d'une substance qui lui a fait perdre tout contrôle. Après enquête, l'équipe découvre que la drogue provient d'un dénommé Donovan Lester, également poursuivi par un ancien agent du FBI, Joe, connu de Jack. En effet, ce dernier avait eu une aventure avec sa fille et était lié à son éviction du FBI. Quand il découvre que sa fille est morte quelques années plus tôt d'une overdose, Jack comprend que Joe est à la recherche du dealer pour le tuer...

Casting de l'épisode

Deanne Bray

Sue Thomas

Yannick Bisson

Jack Hudson

Rick Peters

Bobby Manning

Marc Gomes

Dimitrius Gans

Enuka Okuma

Lucy Dotson

Ted Atherton

Myles Leland III

Tara Samuel

Tara Williams

Invités spéciaux

Stephen Bogaert

Milton

Ron Lea

Joe Wolf

James Gallanders

Donovan Lester

No Image

Walker Boone

Sargent O'Leary

No Image

Mike Tyrell

Frank Mitchell

No Image

Drew Coombs

Todd Gable

No Image

Sylvia Mina

Heidi Larue

No Image

Eric Fink

Jared Thorpe

Kathy Maloney

Kelly Dimeo

Diego Klattenhoff

Jason Albright

No Image

George Luis

Tommy Tully

Rolando Alvarez Giacoman

Gus