13. Au champ d'honneur

Synopsis

Des documents confidentiels du Pentagone, relatifs aux opérations militaires menées par les Américains en Irak et en Afghanistan, sont mis en ligne sur un blog. Le NCIS est chargé d'intervenir avant que les secrets de l'armée ne soit divulgés au public. Mais le responsable du site est retrouvé mort, visiblement torturé par ses agresseurs. L'équipe comprend que des criminels sont déterminés à mettre la main sur la personne qui a fourni les documents à l'auteur du blog. Callen propose de tendre un piège afin de capturer le responsable des fuites. Sam, qui sert d'appât, a la surprise d'être bientôt abordé par une jeune femme, Jennifer Weincroft...

Casting de l'épisode

Chris O'Donnell

G. Callen

Daniela Ruah

Kensi Blye

Eric Christian Olsen

Marty Deeks

Barrett Foa

Eric Beale

Renée Felice Smith

Nell Jones

LL Cool J

Sam Hanna

Linda Hunt

Henrietta "Hetty" Lange

Invités spéciaux

Erik Jensen

FBI Agent Landon Frisbee

No Image

Anna Campbell

Jennifer Weincroft

Cliff Simon

Jans Christian Kemp

Bre Blair

FBI Agent Carla Mitzer

Drew Rausch

Petty Officer Matt Driscoll

Leslie Odom Jr.

FBI Agent Duane Lausten

Falk Hentschel

Bradford Harris Elgin