19. Valse hésitation

Synopsis

Bobby Simone et Andy Sipowicz ne saventplus où donner de la tête. En effet, une femme fait irruption dans les bureaux de la police pour se protéger d'un homme qui labat. Greg Medavoy hésite à donner son sperme à Abby pour qu'elle ait un enfantavec son amie Kathy. Pendant ce temps, Simone est confronté à un cas deconscience par les hommes du FBI. Ils lui demandent de trahir un ancien copaindevenu truand. Fancy intervient en faveur de Szymanski, qui est accusé d'avoir voléde l'argent à un trafiquant de drogue.

Casting de l'épisode

Dennis Franz

Andy Sipowicz

Jimmy Smits

Bobby Simone

Kim Delaney

Diane Russell

James McDaniel

Arthur Fancy

Nicholas Turturro

James Martinez

Sharon Lawrence

Sylvia Costas

Gordon Clapp

Greg Medavoy