5. Résistance : Épisode 4

Résistance : Épisode 4
Synopsis
Cally et Nora sont dans le temple où sont cachées les armes. Nora porte l’enfant de Cally pendant qu’elle procède à la cérémonie. Dehors les bruits d'une discussion houleuse se font entendre. Des hommes semblent vouloir empêcher des Centurions d'entrer dans le temple. Cally reprend son enfant et commence à fuir la tente avec Nora. Les robots font feu et les balles fusent au travers de la tente. Nora est tuée alors qu’elle revenait dans la tente pour récupérer son sac. Cally trébuche au sol, les balles sifflent au-dessus d’elle. Elle protège son enfant de son corps mais par chance, ni elle ni son enfant ne sont blessés.
Casting de l'épisode

Edward James Olmos
Admiral William Adama

Mary McDonnell
Laura Roslin

Jamie Bamber
Lee 'Apollo' Adama

Katee Sackhoff
Kara 'Starbuck' Thrace

James Callis
Gaius Baltar

Tricia Helfer
Number Six

Tahmoh Penikett
Karl 'Helo' Agathon

Grace Park
Sharon 'Boomer' Valerii

Michael Hogan
Saul Tigh

Kandyse McClure
Anastasia Dualla

Aaron Douglas
Galen Tyrol

Tricia Helfer
Caprica-Six