15. 22h00 - 23h00

Synopsis

La vraie bombe est découverte au hangar 12. Mais il est impossible de la désamorcer. Le Président décide alors de la faire exploser au plus vite dans le désert afin de réduire les dégats. Et le pilote qui sera aux commandes de l'avion devra être sacrifié afin de permettre le crash à un lieu précis derrière les montagnes. Refusant de confier cette mission-suicide à quelqu'un, Jack décide de piloter lui-même l'avion...

Casting de l'épisode

Kiefer Sutherland

Jack Bauer

Dennis Haysbert

David Palmer

Sarah Wynter

Kate Warner

Carlos Bernard

Tony Almeida

Invités spéciaux

Elisha Cuthbert

Kim Bauer

Jude Ciccolella

Mike Novick

Susan Gibney

Anna

Daniel Dae Kim

Tom Baker

Max Martini

Steve Goodrich

Dean Norris

General Bowden

James Aaron Oliver

Male Driver

Lourdes Benedicto

Carrie Turner

Michelle Forbes

Lynne Kresge

Donnie Keshawarz

Yusuf Auda

Xander Berkeley

George Mason

Dylan Haggerty

N.E.S.T. Tech #1