16. 23h00 - 00h00

Synopsis

La bombe ayant explosé loin de la ville, Jack rentre à la CAT. Michelle lui confie que Syed Ali dit probablement la vérité lorsqu'il nie avoir eu une conversation avec 3 chefs d'Etat à Chypre. Mais Tony préfère se fier aux résultats des experts qui n'ont détecté aucun indice prouvant que l'enregistrement est truqué. Pourtant c'est sur la base de cet enregistrement que le Président doit prendre la décision d'entrer en guerre contre ces pays...

Casting de l'épisode

Kiefer Sutherland

Jack Bauer

Dennis Haysbert

David Palmer

Sarah Wynter

Kate Warner

Carlos Bernard

Tony Almeida

Invités spéciaux

Elisha Cuthbert

Kim Bauer

Jude Ciccolella

Mike Novick

Francesco Quinn

Syed Ali

Lombardo Boyar

Ramon Garcia

Daniel Dae Kim

Tom Baker

Dean Norris

General Bowden

Gregg Henry

Jonathan Wallace

Lourdes Benedicto

Carrie Turner

Michelle Forbes

Lynne Kresge

Brent Sexton

Frank Davies

Christopher Maher

Deputy Prime Minister Barghouti

Jamison Jones

Deputy Nirman