20. 03h00 - 04h00

Synopsis

Séquestrée sur ordre de Mike car elle en sait trop sur ce qui se trame dans le dos du Président, Lynne tente de fuir... Voyant que son Vice-Président est injoignable, Palmer a des soupçons sur ce qu'il se passe à Washington... Après avoir échappé à la mort, Jack parvient à se sortir d'affaire et apprend que sa capture a été commanditée par un certain Kingsley... Alors que la réunion orchestrée par Prescott approche, Chapelle demande à Tony de concentrer ses efforts sur l'attaque car la guerre aura bien lieu en dépit de la décision prise par le Président...

Casting de l'épisode

Kiefer Sutherland

Jack Bauer

Dennis Haysbert

David Palmer

Sarah Wynter

Kate Warner

Carlos Bernard

Tony Almeida

Invités spéciaux

Jude Ciccolella

Mike Novick

Glenn Morshower

Aaron Pierce

Tobin Bell

Peter Kingsley

Eugene Robert Glazer

Alexander Trepkos

Josh Clark

District Medic

Nick Offerman

Marcus

Peter Outerbridge

Ronnie Stark

Alan Dale

Vice President Jim Prescott

Lourdes Benedicto

Carrie Turner

Paul Schulze

Ryan Chappelle

Jeff Wincott

Davis

Maurice Compte

Cole